bo słowa mają moc

teksty i tłumaczenia piosenek

O blogu

Witam wszystkich, którzy tu zajrzeli!

Zakładam tego bloga z myślą o zamieszczaniu tu tekstów piosenek, głównie rockowych i pochodnych, oraz ich tłumaczeń. Uwielbiam język angielski i traktuję to jako świetną okazję do poprawiania moich umiejętności. A wy dzięki temu możecie wreszcie wiedzieć, o czym jest wasza ulubiona piosenka! :D

Jeśli chcecie, bym przetłumaczyła dla was jakąś piosenkę, napiszcie o tym w komentarzach. Jedno zastrzeżenie: nie tłumaczę shitów typu Rihanna czy Britney Spears oraz hip-hopu (nawet lubię hip-hop, ale niestety, teksty są zwykle bardzo trudne do tłumaczenia, z dużą ilością wyrażeń slangowych i po prostu wiem, że nie podołam ;] ).

Pozdrawiam, Sylwia.

Dodaj komentarz

XHTML: Możesz skorzystać z tych etykiet: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>